“舌尖”總導演陳曉卿說過，語言最能代表飲食風格。安徽被長江和淮河分成了三部分：淮河以北說中原話，江淮之間講江淮官話，長江以南說吳方言。三個地區的口味都會有些差別，而傳統意義上的徽菜則指以徽州地區（長江以南）為主的菜系。

徽菜的特點是“輕微腐敗，鹽重好色”。徽菜在深圳并不特別受歡迎，因此大部分徽菜館為了迎合當地人的口味，在傳統口味上都做了改良，對于熱愛地道傳統味的食客來說可能會有些失望。深圳正宗的徽菜館并不多，在名氣與口碑俱佳的幾家館子中，醉翁亭和皖廚以菜式精致豐富著稱，安慶味道私房菜口味地道，而其它的徽菜館皖北風格更濃，菜式也比較雜。即便如此，安徽人依然可以從以下幾家菜館找尋鄉味。

醉翁亭曾獲評“中國徽菜名店”稱號，其老板宋紅陽在1997年開辦了第一家徽菜館，此后該店更名為醉翁亭，地道的口味和豐富的菜品讓其在深圳徽菜界一直保持龍頭地位。

醉翁亭有個采風團，由老板和大廚領隊，每年都會回幾次安徽去探尋當地土菜的做法并采集相關原料，回來之后不斷摸索并適當還原，并定期推出新菜讓顧客品鑒，有時推出的新菜甚至會讓老鄉耳目一新。

黃山臭鱖魚是醉翁亭的招牌菜之一，也是徽菜的代表菜。醉翁亭的臭鱖魚都是從黃山空運過來，并根據淡旺季提前將鱖魚腌漬在木桶中，魚肚皮朝上，并用青石壓住，在25攝氏度的室溫保存。烹飪時首先去鱗，在魚身上切花口，再下鍋用油略煎，并加入煸炒后的五花肉輔味。用醬油給鱖魚上色后，加入清湯旺火燒開，再轉為小火紅燒，最后大火收汁即可。醉翁亭的臭鱖魚肉質緊實，雖然聞起來臭臭的，但吃起來滿口鮮香。

醉翁亭有六十多種徽菜，幾乎囊括了安徽所有地區的特色小吃，而且還在不斷地推出新品。在菜單里可以找到很多熟悉的安徽家鄉菜，比如符離集燒雞、無為板鴨、銅陵嫩姜、小雞貼饃、巢湖銀魚羹、黃山筍豆燒魚、合肥老母雞湯，還有家常小炒，比如清炒黃心烏、冬筍炒肚絲、綠豆餅炒大蒜，后者口味咸香，適合做為下酒菜。菜品裝盤干凈明亮，賣相也不錯，比如菊花豆腐蠱，豆腐像朵花一樣被均勻地切開，置入熬了十幾個小時的高湯，味道鮮美可口。

醉翁亭最近主打的徽派火鍋也很受食客歡迎，它與其它火鍋的區別在于，菜都是提前燒好整齊碼在鍋內的，不需涮燙，直接食用即可，如果吃完了可以繼續加湯涮菜。菜品也是應季食材，比如冬季店內就會有空運過來的黃心烏，在安徽有“臘月烏菜賽羊肉”之說，吃起來甜甜的，加在火鍋里是絕配。這道菜做的時間稍長，食客需耐心等待。

醉翁亭會定期推出的新菜，并舉辦各類節慶活動，以上均會在微博上及時更新。店內環境是典型的徽派風格，白墻黑瓦，韻味十足。服務員的態度十分友好，只需一個眼神就會過來主動詢問客人的需求。就餐空間寬敞明亮，與鄰桌有明顯的間隔。一樓二樓都有隔間，一樓的四間包房打通可以容納60人，二樓大廳則可以容納180人，可供公司舉辦年會。